La vie sombre trois fois, se relève sept, et neuf fois flotte à la dérive
Auteur(s) Guyot, Xuan-Lan (Réalisateur de film)
Titre(s) La vie sombre trois fois, se relève sept, et neuf fois flotte à la dérive [Images animées] / réal., Xuan-lan Guyot.
Editeur(s) France : Sapotilles (prod.), 2009.
Collection(s) (Histoire) (Bibliothèque Publique d'Information).
Résumé « Lorsque je suis allée voir ma grand-mère au Vietnam, je connaissais quelques aspects de son histoire que je trouvais bouleversants. Abandonnée par mon grand-père, elle avait été séparée de sa fille, ma mère, avec laquelle elle n’a jamais pu vivre. J’avais vingt-sept ans et nous ne nous connaissions pas. Nous nous sommes mutuellement apprivoisées. Elle me parlait beaucoup mais mon vietnamien était très insuffisant. J’ai commencé, entre autres, à la filmer pour recueillir ce témoignage que ma mère pourrait ensuite me traduire...".
Notes Film en version vietnamienne sous-titré en français.
Sujet(s) Vietnam : Moeurs et coutumes : DVD vidéo
Indice(s) 915.9
Droit pret : CONS consultation et prêt individuel.
Droit pret : PROJ projection collective gratuite.
Titre(s) La vie sombre trois fois, se relève sept, et neuf fois flotte à la dérive [Images animées] / réal., Xuan-lan Guyot.
Editeur(s) France : Sapotilles (prod.), 2009.
Collection(s) (Histoire) (Bibliothèque Publique d'Information).
Résumé « Lorsque je suis allée voir ma grand-mère au Vietnam, je connaissais quelques aspects de son histoire que je trouvais bouleversants. Abandonnée par mon grand-père, elle avait été séparée de sa fille, ma mère, avec laquelle elle n’a jamais pu vivre. J’avais vingt-sept ans et nous ne nous connaissions pas. Nous nous sommes mutuellement apprivoisées. Elle me parlait beaucoup mais mon vietnamien était très insuffisant. J’ai commencé, entre autres, à la filmer pour recueillir ce témoignage que ma mère pourrait ensuite me traduire...".
Notes Film en version vietnamienne sous-titré en français.
Sujet(s) Vietnam : Moeurs et coutumes : DVD vidéo
Indice(s) 915.9
Droit pret : CONS consultation et prêt individuel.
Droit pret : PROJ projection collective gratuite.
Exemplaires
Titre | Support | Site propriétaire | Section | Cote | Utilisation | Code stat 2 | Code barre | Situation | Bib. actuelle |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
La vie sombre trois fois, se relève sept, et neuf fois flotte à la dérive | DVD vidéo | BDP 24 | Vidéothèque | 915 .9 GUY | prêt normal | Geographie | 02463005173610 | En rayon | B.d.p |