Amours à Londres

Auteur(s) Boswell, James (1740-1795) (Auteur); Maurois, André (1885-1967) (Préfacier, etc.); Blanchet, Marie-Christine (Traducteur); Zylberstein, Jean-Claude (1938-...) (Collaborateur); Aury, Dominique (1907-1998) (Commentateur du texte écrit)
Titre(s) Amours à Londres : Journal 1762-1763 [Texte imprimé] / James Boswell ; Préface de André Maurois ; traduit de l'anglais par Marie-Christine Blanchet ; Jean-Claude Zylberstein ; Dominique Aury.
Editeur(s) Paris : Belles Lettres, DL 2021. ; Paris : Belles Lettres, DL 2021.
Collection(s) (Domaine étranger ; 54).
Résumé Voici peut-être le plus pittoresque, le plus vivant journal intime qu'on ait jamais écrit. Il a été tenu au cours des années 1761-1762, alors que Boswell, âgé de trente-deux ans, découvrait la vie de Londres. Fils d'un lord écossais, bien introduit dans la société, il fréquentait les meilleurs salons de la ville. Tout ce qu'il a vu là et dans des milieux sociaux bien différents, il le note chaque jour, plantant ainsi le décor du roman de sa vie. Boswell, avec une désarmante franchise, conte toutes ses aventures. Et d'abord les amoureuses : sa liaison romantique et burlesque avec l'actrice Louisa. D'un tempérament ardent, Boswell ne se limitait pas à la fréquentation de cette "femme adorable" : il profitait des facilités offertes par les rues de Londres avec une liberté qui nous permet de connaître certains aspects bien curieux de la vie de plaisir au XVIIIe siècle. Les tableaux qu'il brosse ici, ses entretiens avec les plus célèbres écrivains et artistes du temps révèlent, au même titre que ses peintures de la vie mondaine, avec quelle chaleureuse ardeur il accueillait tout de la vie. On aimera ce livre parce qu'il est toujours intelligent et qu'un véritable génie littéraire s'y manifeste illuminé par la gaîté de la jeunesse.
Paru sous autre support : Amours à Londres. Journal 1762-1763. https://www.base-orb.fr/product/9782251914930/show/. - Traduit de : Boswell's London Journal 1762-1763.
Indice(s) 820 GB