Oeuvres choisies

Auteur(s) Barker, Howard (1946-...) (Auteur); Drouet, Pascale (1971-...) (Traducteur)
Titre(s) Oeuvres choisies. 8 [Texte imprimé] / Howard Barker ; traduit de l'anglais par Pascale Drouet et Pascale Collin.
Editeur(s) Montreuil-sous-Bois : Ed. théâtrales ; [Montpellier] : Maison Antoine Vitez, impr. 2011 (01-Péronnas : Impr. SEPEC).
Collection(s) (Oeuvres choisies / Howard Barker ; vol. 8) (Scènes étrangères).
Contient Ce qui évolue, ce qui demeure. - Graves épouses-animaux frivoles.
Résumé Howard Barker poursuit ici son entreprise d’un théâtre politique subversif avec deux propositions puissantes. Ce qui évolue, ce qui demeure : en 1450, deux inventions majeures bouleversent la communauté d’un monastère. Hoik, 17 ans, l’un des copistes les plus brillants de son époque, est né trop tard : il méprise l’imprimerie qui éloigne l’homme des oeuvres de l’esprit. Guidé par un orgueil trop fort, il utilisera une arme à feu – seconde invention – contre son condisciple attiré par le progrès. Graves Épouses / animaux frivoles : après un bouleversement, deux femmes parlent dans un espace brûlé. Card était auparavant la domestique de Strassa. Les différences sociales ont volé en éclat : sans hiérarchie, le désir se révèle.
Notes Collection principale : Répertoire contemporain.
Traduit de : [The ]moving and the still. - Still wives-shallow animals. - Série : Oeuvres choisies / Howard Baker. Vol 8.
Genre,forme Théâtre (genre littéraire)
Indice(s) T
-
Auteur(s) Barker, Howard (1946-...) (Auteur); Collin, Pascal (1960-...) (Traducteur)