[The ]remorseful day

Auteur(s) Dexter, Colin (1930-2017) (Auteur)
Titre(s) [The ]remorseful day [Texte imprimé] / Dexter Colin.
Editeur(s) Londres : Pan books, cop. 1999.
Résumé Un an après le meurtre d'Yvonne Harrison à son domicile de Lower Swinstead, rien ne permet de dire qu'une arrestation est proche. L'inspecteur Morse est donc tenu de prendre le problème à bras-le-corps. Pourtant, malgré les sollicitations pressantes du superintendant Strange, il est réticent à l'idée de mener de nouvelles investigations. Mais, s'il refuse de s'occuper officiellement de l'affaire, il semble pourtant mener sa propre enquête de son côté... Pour Lewis, c'est un nouvel exemple du comportement troublant de son chef. Et, lorsqu'il apprend que Morse était un ami d'Yvonne Harrison, il comprend que l'homme qu'il admire depuis tant d'années en sait beaucoup plus sur la mort de celle-ci qu'il ne veut bien le dire.

One year after Yvonne Harrison's murder at his home in Lower Swinstead, there is no evidence that arrest is near. Inspector Morse is therefore obliged to take the problem in hand-to-hand. Yet, despite the urgent solicitations of Superintendent Strange, he is reluctant to carry out further investigations. But if he refuses to officially deal with the case, he seems to be conducting his own investigation on his side... For Lewis, this is another example of his leader's disturbing behavior. And when he learns that Morse was a friend of Yvonne Harrison, he understands that the man he admires for so many years knows much more about the death of Yves Harrison than he would like to say.
Notes Livre en anglais.
Traduit sous le titre : Remords secrets.
Sujet(s) Anglais (langue)
Genre,forme Roman policier
Indice(s) 820 GB