[Le ]lièvre et la tortue
Auteur(s) Ésope (0620?-0560? av. J.-C) (Auteur); Eulalia Valeri, Maria (Adaptateur); Déon, Alice (1963-...) (Traducteur); Max (1957-...) (Illustrateur)
Titre(s) [Le ]lièvre et la tortue [Texte imprimé] / fable d'Esope; adaptée par Maria Eulalia Valeri ; trad. en français par Alice Déon ; ill. par Max.
Editeur(s) Paris : Epigones, 1995 (Impr. en Espagne).
Collection(s) (Contes).
Résumé Le Lièvre considérant la Tortue qui marchait d'un pas tardif, et qui ne se traînait qu'avec peine, se mit à se moquer d'elle et de sa lenteur. La Tortue n'entendit point raillerie, et lui dit d'un ton aigre, qu'elle le défiait, et qu'elle le vaincrait à la course, quoiqu'il se vantât fièrement de sa légèreté. Le Lièvre accepta le défi.
Sujet(s) Fables : Contes
Lièvres : Contes
Indice(s) C
Titre(s) [Le ]lièvre et la tortue [Texte imprimé] / fable d'Esope; adaptée par Maria Eulalia Valeri ; trad. en français par Alice Déon ; ill. par Max.
Editeur(s) Paris : Epigones, 1995 (Impr. en Espagne).
Collection(s) (Contes).
Résumé Le Lièvre considérant la Tortue qui marchait d'un pas tardif, et qui ne se traînait qu'avec peine, se mit à se moquer d'elle et de sa lenteur. La Tortue n'entendit point raillerie, et lui dit d'un ton aigre, qu'elle le défiait, et qu'elle le vaincrait à la course, quoiqu'il se vantât fièrement de sa légèreté. Le Lièvre accepta le défi.
Sujet(s) Fables : Contes
Lièvres : Contes
Indice(s) C
Exemplaires
| Titre | Support | Site propriétaire | Section | Cote | Utilisation | Code stat 2 | Code barre | Situation | Bib. actuelle |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [Le ]lièvre et la tortue | Livres | Le lardin | Jeune | C VAL | prêt normal | Conte | 02403000027973 | En rayon | Le Lardin |
| [Le ]lièvre et la tortue | Livres | Le Pizou | Jeune | C ESO | prêt normal | Conte | 02478000033221 | En rayon | Le Pizou |